〜だけでなく〜も — JLPT N3 Grammar

Pattern: 〜だけでなく〜も

Structure:

Noun / Verb (plain) / Adj + だけでなく + [additional item] + も
Often: AだけでなくBも [predicate]

Formality: Standard (spoken and formal writing)

Meaning: "not only A but also B"

Explanation

〜だけでなく〜も expands the scope beyond what was expected or assumed. A alone would already be notable, but B is added as an additional, unexpected element. The も after B marks it as "also" — emphasizing its inclusion.

This pattern can attach to nouns, verbs, and adjectives:

Noun: 「英語だけでなく中国語も」
Verb: 「歌うだけでなく作曲もする」
Adjective: 「安いだけでなく品質も高い」

Example Sentences

Japanese	Reading	Romaji	English
彼は英語だけでなく、中国語も話せる。	かれはえいごだけでなく、ちゅうごくごもはなせる。	Kare wa Eigo dake de naku, Chūgokugo mo hanaseru.	He can speak not only English but also Chinese.
この問題は学生だけでなく、教師にも関係がある。	このもんだいはがくせいだけでなく、きょうしにもかんけいがある。	Kono mondai wa gakusei dake de naku, kyōshi ni mo kankei ga aru.	This issue concerns not only students but also teachers.
運動は体だけでなく、心にも良い。	うんどうはからだだけでなく、こころにもよい。	Undō wa karada dake de naku, kokoro ni mo yoi.	Exercise is good not only for the body but also the mind.
この製品は安いだけでなく、品質も高い。	このせいひんはやすいだけでなく、ひんしつもたかい。	Kono seihin wa yasui dake de naku, hinshitsu mo takai.	This product is not only cheap but also high quality.
彼女は歌うだけでなく、作曲もする。	かのじょはうたうだけでなく、さっきょくもする。	Kanojo wa utau dake de naku, sakkyoku mo suru.	She not only sings but also composes music.

Common Mistakes

❌ 英語だけでなく中国語が話せる。(missing も after B)
✓ 英語だけでなく中国語も話せる。— も is required after the added item.

Comparison with Similar Patterns

Pattern	Formality	Nuance
〜だけでなく〜も	Neutral/standard	Straightforward "not only A but also B"
〜ばかりでなく〜も	Formal/written	More emphatic, stronger tone
〜に加えて	Formal	"In addition to" (more neutral addition)
〜だけじゃなく〜も	Casual spoken	Same as above, casual register