〜に応じて — JLPT N3 Grammar
Learn 〜に応じて (in response to, depending on, adapted to) — the N3 pattern for expressing deliberate, appropriate adaptation to conditions or needs.
Pattern: 〜に応じて / 〜に応じた
Structure: Noun + に応じて / Noun + に応じた + Noun (attributive)
Formality: Formal / Business
Meaning: "in response to ~, according to ~, adapted to ~, depending on ~"
Explanation
〜に応じて expresses an adaptive, appropriate response to conditions, needs, or demands. It carries the nuance that something is deliberately adjusted or tailored to fit varying circumstances. The response is intentional — you are responding appropriately to what is needed.
Common collocations:
- ニーズに応じて (in response to needs)
- 状況に応じて (according to the situation)
- 能力に応じて (according to ability)
- 需要に応じて (in response to demand)
The attributive form 〜に応じた + Noun is very common: 「状況に応じた対応」(response adapted to the situation).
Example Sentences
| Japanese | Reading | Romaji | English |
|---|---|---|---|
| 顧客のニーズに応じて、サービスを改善する。 | こきゃくのにーずにおうじて、さーびすをかいぜんする。 | Kokyaku no nīzu ni ōjite, sābisu o kaizen suru. | We improve our service in response to customer needs. |
| 状況に応じた柔軟な対応が求められる。 | じょうきょうにおうじたじゅうなんなたいおうがもとめられる。 | Jōkyō ni ōjita jūnan na taiō ga motomerareru. | Flexible responses adapted to the situation are required. |
| 能力に応じて仕事が割り当てられる。 | のうりょくにおうじてしごとがわりあてられる。 | Nōryoku ni ōjite shigoto ga wariateareru. | Work is assigned according to ability. |
| 需要に応じて生産量を調整する。 | じゅようにおうじてせいさんりょうをちょうせいする。 | Juyō ni ōjite seisanryō o chōsei suru. | Production volume is adjusted in response to demand. |
| 個人の成長段階に応じた教育が理想だ。 | こじんのせいちょうだんかいにおうじたきょういくがりそうだ。 | Kojin no seichō dankai ni ōjita kyōiku ga risō da. | Education adapted to individual growth stages is ideal. |
Common Mistakes
❌ 雨に応じて傘を持つ。(too mechanical — rain doesn't require "response")
✓ 天気に応じて服装を変える。— Use に応じて when there is a deliberate adaptive response.
Comparison with Similar Patterns
| Pattern | Nuance | Example |
|---|---|---|
| 〜に応じて | Deliberate adaptive response | ニーズに応じてサービスを変える |
| 〜によって | Variation depending on condition | 人によって意見が違う |
| 〜に従って | Compliance with rule/standard | 規則に従って行動する |
| 〜次第で | Depends entirely on ~ | 努力次第で結果が変わる |