再见 (zàijiàn) — goodbye; see you
HSK 1 | greeting phrase | standard farewell expression
再见 (zàijiàn)
再见 means "goodbye" or "see you." It is the universal farewell in Mandarin, used when parting from someone regardless of when you expect to meet again.
Meanings
- [phrase] Goodbye; see you; farewell.
Example Sentences
再见!明天见! Zàijiàn! Míngtiān jiàn! Goodbye! See you tomorrow!
老师再见! Lǎoshī zàijiàn! Goodbye, teacher!
A: 再见! B: 再见!路上小心! A: Zàijiàn! B: Zàijiàn! Lùshàng xiǎoxīn! A: Goodbye! B: Goodbye! Take care on the way!
时间不早了,我先走了,再见! Shíjiān bù zǎo le, wǒ xiān zǒu le, zàijiàn! It is getting late, I will head off first — goodbye!
Usage Notes
再见 is made up of 再 (again) + 见 (see/meet), literally meaning "see you again." It is suitable for any farewell situation, from ending a casual chat to leaving a formal meeting. More specific time-based goodbyes are also common: 明天见 (míngtiān jiàn, see you tomorrow), 周末见 (zhōumò jiàn, see you this weekend), 回头见 (huítóu jiàn, see you later / talk soon). The response to 再见 is simply 再见 in return. In phone conversations, the standard ending is 再见 or 拜拜 (bài bài, a casual transliteration of "bye-bye").
Collocations or Common Phrases
| Phrase | Meaning |
|---|---|
| 明天见 | see you tomorrow |
| 回头见 | see you later |
| 周末见 | see you this weekend |
| 拜拜 | bye-bye (casual) |
| 一路平安 | have a safe journey |
Memory Hook
再见 = again (再) + see (见) — the hope embedded in every farewell is that you will see each other again.