比较…一点 (bǐjiào...yīdiǎn) — comparatively... a bit
HSK 3 | grammar pattern | softens a comparative or evaluative statement with 'a bit'
比较…一点 (bǐjiào...yīdiǎn)
比较 (bǐjiào) means "relatively" or "comparatively" and softens an adjective. Adding 一点 (yīdiǎn, a bit) at the end further reduces the strength of the statement, making it more modest or polite. The combination is natural when expressing a mild preference or gentle criticism.
Structure
Subject + 比较 + Adjective + 一点
一点 may also appear after a comparison: A + 比 + B + Adjective + 一点 (A is a little more [adj] than B).
Example Sentences
这家店的价格比较便宜一点。 Zhè jiā diàn de jiàgé bǐjiào piányí yīdiǎn. The prices at this store are comparatively a bit cheaper.
今天比昨天冷一点。 Jīntiān bǐ zuótiān lěng yīdiǎn. Today is a little colder than yesterday.
这条路比较近一点,我们走这边吧。 Zhè tiáo lù bǐjiào jìn yīdiǎn, wǒmen zǒu zhè biān ba. This road is comparatively a bit closer; let's go this way.
他说话比较慢一点,所以比较容易听懂。 Tā shuōhuà bǐjiào màn yīdiǎn, suǒyǐ bǐjiào róngyì tīngdǒng. He speaks comparatively a bit slower, so it is easier to understand.
Collocations
| Collocation | Meaning |
|---|---|
| 比较好一点 | a bit better |
| 比较贵一点 | a bit more expensive |
| 比较难一点 | a bit more difficult |
| 比较快一点 | a bit faster |
| 比较多一点 | a bit more (in quantity) |
Memory Hook
比较 sets up the comparison; 一点 dials it back to "just a notch." Together they say: "not dramatically different, just a small step in that direction."