红 (hóng) — red
HSK 2 | adjective | the color red; associated with luck and celebration in Chinese culture
红 (hóng)
红 means red. In Chinese culture red symbolizes good luck, happiness, and celebration. It appears frequently in words related to festivals, envelopes, and traffic lights.
Meanings
- [adjective] Red (the color).
- [adjective] Popular, successful (informal, as in 走红 "to become famous").
Example Sentences
她穿了一件红裙子。 Tā chuān le yī jiàn hóng qúnzi. She wore a red dress.
红灯停,绿灯行。 Hóng dēng tíng, lǜ dēng xíng. Stop on red, go on green.
过年的时候,我收到了红包。 Guò nián de shíhou, wǒ shōu dào le hóngbāo. During the New Year, I received a red envelope.
苹果是红色的。 Píngguǒ shì hóngsè de. Apples are red.
Collocations
| Collocation | Meaning |
|---|---|
| 红色 | red color |
| 红包 | red envelope (gift of money) |
| 红灯 | red light |
| 红茶 | black tea (literally "red tea") |
| 走红 | to become popular |
Memory Hook
红 = 纟 (silk thread) + 工 (work): in ancient China, red-dyed silk was the most prized and festive fabric.