尊重 (zūnzhòng) — to respect
HSK 4 | verb / noun | to respect; respect
尊重 (zūnzhòng)
尊重 means to respect or show esteem toward someone or something, and is used both as a verb and a noun in everyday Chinese.
Meanings
- [verb] to respect; to show respect for
- [noun] respect; esteem
Example Sentences
我们应该尊重老人。 Wǒmen yīnggāi zūnzhòng lǎorén. We should respect the elderly.
尊重别人的意见很重要。 Zūnzhòng biérén de yìjiàn hěn zhòngyào. Respecting others' opinions is very important.
他赢得了大家的尊重。 Tā yíngdéle dàjiā de zūnzhòng. He earned everyone's respect.
请尊重我的决定。 Qǐng zūnzhòng wǒ de juédìng. Please respect my decision.
Collocations
| Collocation | Meaning |
|---|---|
| 尊重他人 | to respect others |
| 赢得尊重 | to earn respect |
| 互相尊重 | to respect each other |
| 尊重意见 | to respect opinions |
Usage Notes
尊重 is a formal yet everyday word. As a verb it takes a direct object (尊重+person/thing). As a noun it often appears in structures like 赢得尊重 (earn respect) or 表示尊重 (show respect). It carries a stronger sense of deliberate esteem than simply being polite.
Memory Hook
Picture a ZEN MONK bowing deeply (ZŪN) with great WEIGHT (ZHÒNG) -- that heavy bow is pure respect.