承担 (chéngdān) — to bear; to undertake; to shoulder
HSK 4 | verb | to take on responsibility or a burden
承担 (chéngdān)
承担 means to bear, undertake, or shoulder a responsibility, cost, or burden, implying a willing or necessary acceptance of something significant.
Meanings
- [verb] to bear; to undertake; to shoulder; to take on (responsibility)
Example Sentences
他愿意承担这个项目的全部责任。 Tā yuànyì chéngdān zhège xiàngmù de quánbù zérèn. He is willing to take full responsibility for this project.
父母为孩子承担了很多压力。 Fùmǔ wèi háizi chéngdānle hěn duō yālì. Parents bear a lot of pressure for their children.
公司决定承担培训员工的费用。 Gōngsī juédìng chéngdān péixùn yuángōng de fèiyòng. The company decided to bear the cost of training employees.
每个人都应该承担自己的社会责任。 Měi gè rén dōu yīnggāi chéngdān zìjǐ de shèhuì zérèn. Everyone should shoulder their own social responsibilities.
Collocations
| Collocation | Meaning |
|---|---|
| 承担责任 | to bear responsibility |
| 承担费用 | to bear costs |
| 承担风险 | to bear risks |
| 承担后果 | to bear consequences |
Usage Notes
承担 is commonly paired with 责任 (responsibility), 费用 (cost), 风险 (risk), or 后果 (consequences). It implies accepting and carrying a burden, often voluntarily or out of duty. It is stronger and more formal than just 负责 (to be responsible) and conveys a sense of actively taking something on.
Memory Hook
承 means "to receive/accept" and 担 means "to carry on a shoulder pole." So 承担 is to receive and then carry it on your shoulders: taking on a burden and bearing it.