管理 (guǎnlǐ) — management; to manage
HSK 5 | verb/noun | to manage, administer, or oversee; management
管理 (guǎnlǐ)
管理 means to manage, administer, or supervise people, resources, or systems in an organised and responsible way. It functions as both a verb and a noun in Chinese.
Meanings
- [verb] to manage; to administer; to oversee
- [noun] management; administration
Example Sentences
企业要想持续发展,必须建立科学有效的管理制度。 Qǐyè yào xiǎng chíxù fāzhǎn, bìxū jiànlì kēxué yǒuxiào de guǎnlǐ zhìdù. For an enterprise to develop sustainably, it must establish a scientific and effective management system.
他在公司担任人力资源管理工作已有十年。 Tā zài gōngsī dānrèn rénlì zīyuán guǎnlǐ gōngzuò yǐ yǒu shí nián. He has worked in human resources management at the company for ten years.
政府加强了对食品安全的管理,严厉打击违规行为。 Zhèngfǔ jiāqiángle duì shípǐn ānquán de guǎnlǐ, yánlì dǎjí wéiguī xíngwéi. The government has tightened food safety management and cracked down hard on violations.
良好的时间管理能力是职场成功的重要因素之一。 Liánghǎo de shíjiān guǎnlǐ nénglì shì zhíchǎng chénggōng de zhòngyào yīnsù zhī yī. Good time-management skills are one of the key factors for success in the workplace.
这座城市推行智慧城市管理平台,大幅提升了公共服务效率。 Zhè zuò chéngshì tuīxíng zhìhuì chéngshì guǎnlǐ píngtái, dàfú tíshēngle gōnggòng fúwù xiàolǜ. This city has rolled out a smart city management platform, significantly improving public service efficiency.
学生宿舍实行严格的门禁管理,要求晚上十一点前返回。 Xuéshēng sùshè shíxíng yángé de ménjìn guǎnlǐ, yāoqiú wǎnshàng shíyī diǎn qián fǎnhuí. The student dormitory enforces strict access management, requiring residents to return by eleven o'clock at night.
Collocations
| Collocation | Meaning |
|---|---|
| 管理制度 | management system/rules |
| 管理层 | management level; management team |
| 行政管理 | administrative management |
| 时间管理 | time management |
| 项目管理 | project management |
| 风险管理 | risk management |
Usage Notes
管理 is one of the most productive words in formal Chinese. As a verb it takes a direct object: 管理公司 (manage a company), 管理资源 (manage resources). As a noun it combines freely: 管理者 (manager), 管理层 (management tier), 管理学 (management studies).
At B2 level, learners should distinguish 管理 (manage/administer, implies authority and system) from 管 (to be in charge of, more colloquial) and 负责 (to be responsible for, emphasising duty rather than authority).
Memory Hook
管 (tube/pipe/control) + 理 (organise/reason) -- channelling things through a structured pipe to keep them in order; that is management.